Danas se proslavlja prenos moštiju Svetog apostola Vartolomeja: Ne činite greh, NEMOJTE RADITI OVE STVARI!

Tako Gospod proslavi Svoga apostola čudesima i za života i posle smrti.

Narod kaže da se deci brani da se danas penju po drveću, da ne bi slomila vrat, zabranjuje se kupanje u rekama a ženama da “bućkaju” mleko.

Danas je važno da se obustave svi radovi u polju.

Na ovaj dan obustavljaju se svi poslovi na polju. Veruje se da Vartolomej ne prašta nevernicima koji danas rade, zbog čega rizikuju da im svi usevi propadnu. Zato se posebno u Homolju obustavlja svaki rad, a u nekim delovima istočne Srbije se smatra da ukoliko se na Vratolomu radi postoji velika opasnost od poplava, oluja i grada. Sveti Vartolomej je svetac koji čuva useve i strogo pazi da neko ne ore.

Takođe, na dan Svetog Vartolomeja ne valja se peti na drvo, da se ne bi slomio vrat. S tim u vezi deci se brani da se penju na drveće, kupanje u rekama a ženama da “bućkaju” mleko. Takođe, treba izbegavati sva mesta na kojima vreba opasnost od pada.